Enciclopedia de Quito

Ana Bermeo, la torera (circa 1980). La Torera fue el apodo con el que se conocía a  Ana Bermeo , dama bastante famosa en la ciudad de Quito entre las décadas de 1950 y 1980, cuando paseaba por las calles vestida muy elegantemente, pero también pasada de moda. Era comúnmente llamada con el diminutivo de Anita, y se convirtió en la última de aquellos grandes personajes de la ciudad que se modernizaba a mediados del siglo XX, y que pasaron a la historia como toda una leyenda. Su origen aún es incierto, pero la versión más aceptada es que habría nacido en Baños (Tungurahua) y desde muy joven pasó a vivir en Quito con su madre, donde se sostuvo gracias a sus dotes de hábil costurera, labor de la que con toda seguridad venía su afición por la ropa que tanto le caracterizaría en el futuro. Trabajó un tiempo en la Fábrica La Internacional, época de la cual muchos ex trabajadores daban fe de haberla conocido como una de las mejores empleadas de la textilera. La mayor parte de su vida adult...

Plaza de la Independencia en 1915. Fondo Miguel Díaz Cueva, del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural. La belle époque es, tal como diría su traducción literal, una época llena de belleza, romanticismo, avances, ideales a cumplir como humanidad y, por tanto, también de nostalgia. Europa la vivió en el periodo de la pre-guerra, y América Latina en el umbral del siglo XX. ¿Cuáles son las similitudes y deferencias entre ambos procesos?, este artículo busca aclarar justamente esas dudas y centrarse en el caso quiteño.

El arquitecto L. Durini (circa 1900). Lorenzo Durini Vasalli ( Trémona, 1855 - Milán, 1905 ) fue un ingeniero y arquitecto italo-suizo que desarrolló parte de su carrera en Costa Rica y Ecuador, este último, país en el que formaría parte de la primera modernidad de la ciudad capital. Nació en el año 1855 en la localidad suiza de Trémona, en el cantón italo parlante de Ticino, por lo que a menudo su nacionalidad es confundida con la italiana, aunque indudablemente su formación está influenciada por la cultura de ese país. Fue hijo de Giuseppe Durini, un hábil marmolista y tallador, y su esposa Elisabeta Vasalli. Además, fue hermano mayor del también arquitecto Francisco Durini Vasalli. Estudió en la Academia de Bellas Artes de Génova e ingresó a la masonería, llegando al grado de gran maestro. Alrededor de 1879 contrajo matrimonio con la dama peruana Juana Cáceres, con quien tuvo cuatro hijos: Francisco (1880-), Manuel (1881-), Pedro (1882-) y Gemma (1884-); los tres varon...

Giovanni Rotta, 1953. (Colección de Juan L. Barragán). Giovanni Rotta ( Italia, 1899 - Quito, 1966 ) fue un arquitecto italiano que desarrolló parte de su carrera profesional en la ciudad de Quito a mediados del siglo XX, en la que dejó su impronta en varias edificaciones que actualmente son consideradas patrimoniales y emblemáticas de la modernidad quiteña. Nació en alguna comunidad al norte de Italia en el año 1899, donde seguramente se educó y vivió los primeros años de su vida. Al crecer estudió en la Escuela de Ingenieros y Arquitectos de la Universidad de Milán, donde se inclinó por la arquitectura funcionalista y trabajó en algunas obras de su país junto a otros colegas. Llegó a Quito en el año 1946, en parte huyendo de la devastación dejada por toda Europa tras la II Guerra Mundial. En 1950 se convirtió en profesor de la cátedra de Construcciones en la Escuela de Arquitectura. Sus obras combinan lo aprendido durante su formación y la mezcla con elementos locales que llamar...

El arquitecto Radconcini, 1911. Giacomo Radiconcini ( Roma, circa 1860 - Quito, 1916 ), fue un ingeniero, arquitecto y diplomático italiano con destacada labor profesional en la ciudad de Quito. Perteneció a la generación de arquitectos italianos llegados a la ciudad a inicios del siglo XX, que con sus obras la colocaron a la altura de las grandes capitales europeas. Nacido alrededor del año 1860 en Roma, por aquel entonces capital del Reino de Italia, estudió ingeniería y desarrolló la primera parte de su carrera en su ciudad natal, donde hasta hoy se pueden encontrar algunas obras de su autoría como el Teatro Ambra Jovinelli , proyectado junto a Pietro Chiodelli en 1906 y ubicado en el Distrito Esquilino, o la llamada Casa del Popolo  en Celio, construida en 1906 junto al arquitecto Raffaello Pietrostefani. En 1906 habían fallecido cuatro de los principales profesores de la Escuela de Bellas Artes de Quito (reabierta recién en 1903), por lo que el Gobierno de L...

Antonino Russo (circa 1925). Imagen: archivo de Belén Russo Puga. Antonino Russo Scuderi (Catania , 1891 - Quito, 1967 ), fue un arquitecto italiano, destacado por su labor constructiva en las ciudades de Quito y Buenos Aires durante la primera mitad del siglo XX. Nacido el 19 de noviembre de 1891 en Catania (Sicilia), fue el segundo de tres hijos del matrimonio conformado por Salvatore Russo y Anna Scuderi, propietarios de una finca en la localidad de Granmichele. Sus hermanos fueron Estéfano Salvatore (1882-1913) y Paolo (1885-1971). Realizó los estudios primarios en su ciudad natal, los secundarios en Turín y posteriormente asisitió a la facultad de arquitectura de la Real Universidad de Milán, donde se graduó en 1910 con el título de ingeniero-arquitecto. Su especialidad en construcciones de cemento armado fue la razón por la que ese mismo año viajaría a Sudamérica, contratado por el Gobierno de Bolivia para diseñar y levantar el muelle del Lago Titicaca. Al terminar ...

Jorge Salas Mancheno. Imagen: Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador. Quito, Edén de Maravillas es una canción popular ecuatoriana de género pasacalle, compuesta en 1989 por el riobambeño Jorge Salas Mancheno (1921-2016) para honrar a la ciudad capital. Constituye uno de los himnos populares más celebrados que se escuchan en la ciudad durante las festividades de fundación española cada 6 de diciembre. Salas había llegado a Quito en el año 1944 y unos años más tarde contrajo matrimonio con Aída Carrera, la primera Reina de Quito que se eligió en 1946. De allí precisamente nacería su romance no solo con una quiteña sino también con la ciudad y sus habitantes. El autor había ganado popularidad entre los quiteños con su tema " Balcón Quiteño " en la década de 1940, mismo que había dedicado a su esposa y que se extendió ampliamente con la aparición de las festividades anuales por la fundación española de la ciudad en la década de 1960, haciendo de él un perso...

Jorge Salas Mancheno. Imagen: Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador. Balcón Quiteño es una canción popular ecuatoriana de género pasacalle, compuesta en 1948 por el riobambeño Jorge Salas Mancheno (1921-2016) para su esposa Aída Carrera, quien había sido la primera Reina de Quito de la historia apenas dos años antes. En las propias palabras del autor: " ella (Aída Carrera) siempre quiso una canción; así que cogí la guitarra, subí a mi cuarto y la compuse. Quise decirle que era muy bonita, contarle que era la reina de mis amores, mujer quiteña, linda mujer ". Salas fue un músico y compositor autodidacta que llegó a Quito desde su natal Riobamba en 1944, y trabajó como chofer de Avelina Lasso, madre del presidente Galo Plaza Lasso. Después de que Salas compusiera el tema en la casa de sus suegros en el barrio de San Juan, uno de los primeros en escucharlo fue precisamente Plaza Lasso mientras se encontraba en la Hacienda San Luis, luego de lo cual feli...

Alfredo Carpio Flores (izq) y Luis Alberto Valencia (der). El Chullita Quiteño es una canción popular ecuatoriana de género pasacalle, creada en honor a la ciudad de Quito y sus habitantes. Su composición se remonta a 1946, el mismo año que Aída Carrera se convirtió en la primera Reina de Quito de la historia, y sus autores fueron Alfredo Carpio Flores y Luis Alberto Valencia, este último integrante del famoso dúo Benítez y Valencia . La propiedad del tema fue registrada por Valencia el 18 de enero de 1946, y fue grabado para el sello discográfico "Ecuador" ese mismo año. Sin embargo, Carpio señaló varias veces que la canción le pertenecía pues Valencia le habría cedido los derechos que le correspondían como coautor. Lo que sí queda claro es que, de acuerdo a la mencionada fecha de registro, probablemente la melodía habría sido compuesta entre diciembre de 1945 y los primeros días de enero del año siguiente.

María Angelina de Bosoist, vizcondesa de Langle y madre del V Barón de Carondelet. María de la Concepción Castaños Arragorri  ( La Coruña, 8 de octubre de 1759 - Madrid, 13 de septiembre de 1831 ) fue una noble y aristócrata española, esposa del V Barón de Carondelet, y como tal una de las damas más importantes de la sociedad y cultura en los territorios que fueron administrados por su esposo en nombre de la Corona española, incluida la Presidencia de Quito. Biografía Nacida el 8 de octubre de 1759 en la ciudad española de La Coruña (Galicia), era la segunda y última hija del matrimonio conformado por Juan Felipe de Castaños Urioeste y  Concepción Arragori Olavide. Su único hermano de este enlace, de nombre Francisco Javier, sería ennoblecido con el título de Duque de Bailén por el rey Fernando VII de España, que en 1833 premió de esta forma su destacada labor como capitán general de los Reales Ejércitos españoles. Su padre, nacido en la ciudad vasca de Portug...

El arquitecto Vinci Kinard, por Antonio Rodríguez. Rubén Vinci Kinard ( México - ibídem ) fue un diplomático y arquitecto mexicano de orígenes italianos, destacado por su labor constructiva en varias residencias de la aristocracia quiteña durante la década de 1930. Biografía Nacido en México, Rubén Vinci llegó a Ecuador a inicios de la década de 1930 como miembro de la Embajada de su país en Quito, y se instaló en esta ciudad por los casi diez años siguientes. Durante este tiempo compartió su labor diplomática con su afición por la arquitectura, llegando a ser uno de los más celebrados constructores de la ciudad, que se caracterizaba por el novedoso estilo ecléctico que imprimía a los pequeños castillos de fantasía que diseñaba para sus clientes.

Juan Pablo Sanz-García y Correa ( Quito, 24 de junio de 1819 - ibídem, 24 de marzo de 1897 ), fue un arquitecto, dibujante, pintor y científico ecuatoriano, considerado el arquitecto más importante del país en el siglo XIX. Su obra abarca no sólo las artes tradicionales, sino también las novedades de la época, como la fotografía, e incluso otras de carácter científico como la astronomía. Biografía Nació en la ciudad de Quito el jueves 24 de junio de 1819, hijo ilegítimo de Pedro Sanz-García y Losa, adinerado comerciante quiteño, y la dama Eustaquia Correa y Aguado. Fue su madre quien se hizo cargo del pequeño durante los primeros años, aunque recibía algún aporte económico del padre de vez en cuando. A los 14 años, y debiendo colaborar con la manutención del hogar, entre mayo y agosto de 1833 trabajó como cajista del diario Quiteño Libre, que dirigido por Pedro Moncayo se publicaba cada domingo y era opuesto al Gobierno de Juan José Flores.

María Ontaneda, por Estuardo Álvarez (2012) Mural Ideales de Libertad (El Trébol). María de Ontaneda y Larraín ( Quito, 20 de febrero de 1772 - ibídem, 8 de mayo de 1834 ) fue una aristócrata colonial quitense, que gracias a su participación en varios capítulos de la Revolución Quiteña entre 1809 y 1812, es considerada prócer de la Independencia ecuatoriana. Biografía Nacida en el barrio San Roque de la ciudad de Quito el 20 de febrero de 1772, era hija de Vicente de Ontaneda y León y María Isadora Larraín, quienes la bautizaron en la iglesia de El Sagrario dos días después con los nombres de María Manuela de Ontaneda y Larraín. Como se estilaba en la época con las señoritas de buena posición, sus padres la educaron y casaron muy joven con Francisco Javier Escudero, procurador de Causas de la Real Audiencia, pero se separó de él en 1797 cuando tenía 25 años de edad, y desde entonces afloró su carácter decidido e independiente.

Manuela Cañizares, por Antonio Andrade (1799). Fondo pictórico del Museo Nacional de Quito. Manuela Cañizares y Álvarez ( Quito, 27 de agosto de 1769 - ibídem, 15 de diciembre de 1814 ) fue una saloniere de la época colonial quiteña, anfitriona de la decisiva reunión tras la que se llevó a cabo el Primer Grito de Independencia en 1809, que la convirtió además en prócer de la Independencia ecuatoriana. Biografía Nacida en la ciudad de Quito el 27 de agosto de 1769, fue hija de Miguel Bermúdez y Cañizares, licenciado en Derecho oriundo de Popayán, y de la criolla quiteña Isabel Álvarez y Cañizares, de estrato social elevado pero económicamente pobre. Era una conocida saloniere de la ciudad de Quito, término francés utilizado para describir a damas ilustradas que organizaban tertulias para discutir sobre política, literatura, ciencia, artes y también los cotilleos del día. Es durante estas reuniones que entabla amistad con Manuel Rodríguez de Quiroga, que la llevó a apoyar...

Rosa de Montúfar y Larrea (anónimo). Rosa de Montúfar y Larrea ( Quito, diciembre de 1783 - ibídem, 12 de noviembre de 1860 ), fue una aristócrata de la época colonial quiteña, que como hija del II Marqués de Selva Alegre se involucró activamente en los procesos independentistas que tuvieron lugar en la ciudad entre 1809 y 1812, y después junto a su esposo en 1822, por lo que es considerada una prócer de la Independencia ecuatoriana. Biografía Nacida en la ciudad de Quito a mediados del mes de diciembre de 1783, aunque se desconoce la fecha exacta, era la única mujer entre los seis hijos de Juan Pío de Montúfar, II marqués de Selva Alegre y prócer de la Independencia ecuatoriana, y de la dama criolla Josefa Teresa de Larrea-Zurbano y Villavicencio. Era descrita como una mujer distinguida, de porte altivo y luminosos ojos azules, cualidades físicas a las que se sumaba un carácter decidido. Su esmerada educación para una mujer de su época, fruto del pensamiento ilustrado de...

Manuela Sáenz, por César Augusto Villacrés (ca. 1910). Fondo pictórico del Museo Nacional de Quito. Manuela Sáenz de Vergara y Aizpuru ( Quito, 27 de diciembre de 1795 - Paita, 23 de noviembre de 1856 ), fue una aristócrata de la época colonial quiteña, convertida en compañera sentimental de Simón Bolívar tras conocerse en 1822. Tuvo, además, una destacada participación en los campos de batalla de las guerras independentistas, por lo que es considerada heroína de América del Sur. Biografía Esta quiteña, conocida como la "Libertadora del Libertador", fue el gran amor del héroe independentista sudamericano Simón Bolívar. Nació en Quito el 27 de diciembre de 1795, hija de Simón Sáenz de Vergara y María Joaquina Aizpuru. Por sus méritos en el campo de batalla, al que asistía vestida a la usanza varonil y demostrando gran valor, Antonio José de Sucre solicitó que se le promueva al grado de coronela en el ejército independentista de la Gran Colombia. Además, como hon...

Santa Mariana de Jesús, de artista anónimo (s. XVIII). Colección del Monasterio de El Carmen Alto, Quito. Mariana de Jesús ( Quito, 31 de octubre de 1618 - ibídem, 26 de mayo de 1645 ), fue una noble y virgen penitente de la época colonial quiteña temparana. Se convirtió en la primera santa ecuatoriana y es considerada heroína nacional desde 1945. Biografía Nacida en la ciudad de Quito el 31 de octubre de 1618, era hija del capitán Jerónimo de Paredes Flores y Granobles y la aristócrata Mariana Jaramillo. Huérfana desde los siete años, fue tutelada por su hermana mayor, de nombre Jéronima y su esposo, quienes la criaron como hija suya y comprendieron su inclinación hacia la vida penitente. Entre sus guías espirituales más célebres se encontraba el padre Hernando de la Cruz. El 6 de noviembre de 1639, y por consejo de sus confesores, se hizo terciaria de San Francisco de Asís, ya que en la Compañía de Jesús no hay tercera orden, como ella tanto hubiera deseado.

María De la Vega, por Antonio Salas (1809). Fuente: La gente de Quito entre 1790 y 1950. María De la Vega y Nates ( Quito, 1776 - ibídem, 1 de diciembre de 1820 ), fue una aristócrata de la época colonial quiteña. Esposa del prócer Juan de Salinas y activa participante de la Revolución Quiteña que tuvo lugar entre 1809 y 1812, es consiuderada prócer de la Independencia ecuatoriana. Biografía Nacida en la ciudad de Quito en el año 1776, era hija del español peninsular Patricio De la Vega y su esposa, la criolla quiteña Margarita Nates y Mojardín. Su familia era de una elevada posición económica y trabajaba en importantes cargos públicos de la Real Audiencia. Sus padres le acordaron un buen matrimonio con el entonces capitán de infantería Juan de Salinas y Zenitagoya, con quien se casó en 1794, a los 18 años de edad (él tenía 39). La pareja procreó dos niñas, a las que llamaron María Dolores y María del Carmen, que mas tarde se convertirían en tronco de varias familias qu...

Figura de cera (imaginada) de Manuela Espejo, en el Museo Alberto Mena Caamaño de Quito. Fuente: Efecto Alquimia . Manuela Espejo y Aldaz ( Quito, 20 de diciembre de 1753 - ibídem, 1829 ), fue una mujer ilustrada de la época colonial quiteña. Hermana de Eugenio Espejo, con quien no solo compartía la pasión por la medicina sino también por los ideales autonomistas, ambos son considerados próceres de la Independencia ecuatoriana. Biografía Nacida en Quito el 20 de diciembre de 1753, fue la quinta y última hija del matrimonio conformado por el mestizo Luis Espejo y la criolla Catalina Aldaz, aunque algunas versiones aseguran que su padre era indígena y se apellidaba Chusig. Bautizada en la iglesia de El Sagrario con los nombres de María Manuela Dominga, fue hermana del célebre médico y filósofo ilustrado Eugenio de la Santa Cruz y Espejo, con quien compartió una severa educación enfocada en las ciencias. Su formación se reforzó gracias al científico Lorenzo Heinster, que le...

Logotipo de la fundación, a 2016. La Fundación Reina de Quito es una organización sin fines de lucro que reúne a las ex reinas de la ciudad para, a través de su experiencia, potenciar la gestión social de la nueva soberana durante su año de reinado, teniendo como su principal área de acción a la atención temprana e inclusión escolar de niños con síndrome de Down, aunque también brinda apoyo en salud a personas de escasos recursos económicos y en el cuidado del medio ambiente.